Prevod od "pristali na" do Češki


Kako koristiti "pristali na" u rečenicama:

Hvala što ste pristali na sastanak.
Díky, že jste se se mnou setkal.
Zašto bi Goa'uldi pristali na pregovore?
Proč by Goa'uldi měli s tím jednáním souhlasit?
Gospodine Lukeš, da li biste pristali na GSR test?
Pane Lukeshi, souhlasil byste s testem GSR? GSR?
Hvala svima što ste pristali na razgovor.
Díky, že jste souhlasili a přišli.
Kad nismo pristali na njegove zahteve, Anubis je smaknuo Prvog ministra.
Když jsme mu nedali, co požadoval, Anubis popravil prvního ministra.
Hvala vam što ste pristali na sastanak.
Díky, že jste se s námi sešel.
Znaèi da su pristali na tretman i da cijela obitelj ima pravo na njega.
Znamená že souhlasili s kurzem léčby a celá rodina ma na ní nárok.
Francuzi su svi naklonjeni tome, veæ su pristali na sve.
Francouzi jsou bez výhrad pro, už souhlasili.
Pretvarala se i mi smo pristali na njen blef, a onda je ona pristala na naš.
Co? Hraje to a my ji na to skočili a pak skočila ona na náš podvod.
Jeste li pristali na nekom planetu ili imali kontakt sa drugim brodom?
Spojili se s nějakou jinou lodí? Jakýkoliv druh kontaktu zvenku?
Svi smo odjednom pristali na to, takva se energija osecala svakog je povukla sa sobom.
Najednou jsme se do toho všichni plně zapojili. Bylo to jako nějaká příšerná energie která s sebou každého strhla.
Hvala vam, hvala puno što ste pristali na razgovor.
Děkuji, děkuji moc, že si na mne najdete čas.
Znam da nikad ne bi pristali na usvajanje, ali pretpostavljam da niste ni imali priliku.
Vím, že byste nikdy nesouhlasili s tím, aby se ta adopce zveřejnila, ale napadlo mě, že jste neměli na výběr.
Zašto bismo pristali na taj predlog kad vas naše vojske mogu pregaziti do sumraka?
Proč bych měl přijmout váš návrh, když vás může moje armáda do večera vyhladit?
Možemo se pretvarati da smo pristali na prvi dio Dubakuovih zahtjeva i povuæi flotu.
Můžeme předstírat, že souhlasíme s první částí Dubakových požadavků, když stáhneme loďstvo.
Ako uzmemo to u obzir biste li pristali na pretres vašeg doma?
A dáte nám souhlas k domovní prohlídce?
Pobunjenici su pristali na primirje tjedan prije mog roðendana.
Rebelové souhlasili se zastavení palby týden před mými narozeninami.
Pretpostavljam da moje ime nije jedini razlog zbog èega ste pristali na ovaj intervju.
Hádám, že mé jméno není jediný důvod, proč jste súlasili s tímto setkáním.
Ako se ne varam, naši ljudi su pristali na to.
Pokud se nepletu, všichni naši lidé s tím souhlasili.
Gospodar æe biti zadovoljan što ste pristali na ovo.
Dominus bude potěšen, že mě doprovázíte.
Ne mogu da verujem da smo pristali na veèeru za Dan zahvalnosti sutra.
Nemůžu uvěřit, že jsem souhlasili se zítřejší večeří na Díkuvzdání.
Puno vam hvala što ste pristali na sastanak.
Děkuji mockrát, že jste souhlasila sejít se se mnou.
Zato vam se zahvaljujem što ste pristali na intervju kako biste pomogli u rasvetljavanju dogaðaja.
A proto vám chci poděkovat, že jste se s námi sešla. Že nám pomůžete tyto události trochu osvětlit.
Zbog vandalizma trebaš dobiti još godinu odozgo, èudo je što su pristali na šest meseci.
Těžký vandalismus ti měl přidat další rok nebo dva k trestu. Je zázrak, že komise souhlasila se šesti měsíci.
Pa ste umesto toga pristali na kućicu za brodove.
Takže místo toho jste souhlasila s loděnicí.
Pristali na moju igru ili ne, ostavljam vas vašem poslu.
Ať už budete souhlasit s mou hrou, nebo ne, nechávám vás pracovat.
G. Takeda, hvala što ste pristali na sastanak.
Pane Takedo, děkuji, že jste s naší schůzkou souhlasil.
Kao što znate, veæ ste pristali na neke uslove.
Hmm. Ale pokud víte Už jste souhlasil sjistými pravidly.
Vil i Dejvid Li su pristali na dogovor.
A Will a David Lee s tou dohodou souhlasí?
Mnogi vaši konkurenti veæ su pristali na moj plan.
Mnoho vašich konkurentů už souhlasilo s mým plánem.
Kakav god da je dogovor izmeðu odraslih koji su pristali na seks, sve mora da zapoène sa istinom.
Věřím, že ať mezi vyzrálými, svolnými, dospělými lidmi vznikne jakýkoliv vztah, na počátku musí vždy stát pravda.
Da, ali sam mislila da nema nikakve šanse da bi mi pristali na to.
Jo, když jsem myslela, že k tomu nemůže dojít. Klid.
Gðo Dženings, hvala što ste pristali na sastanak.
Děkuji, že jste mě přijala, paní Jenningsová.
Èasni sude, u ime svog klijenta, želim da se zahvalim što ste pristali na ovo saslušanje.
Ctihodnosti, jménem své klientky bych vám chtěl poděkovat za toto slyšení.
Zahvalni smo vam što ste pristali na ovaj sastanak.
Jsme vám vděční za tuto schůzku.
Hvala što ste pristali na razgovor.
Děkujeme vám, že si s námi mluvíte, Davide.
Samo sam znatiželjna zašto ste pristali na ovo.
Jen mě zajímá, proč jste s tímhle souhlasila.
Zašto onda dođavola ne bi pristali na ovo?
Proč by se jim to ksakru nemělo líbit?
On se vratio kod njih i oni su pristali na još 10.
Znovu za nimi zašel a povolili mu dalších deset.
1.0175259113312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?